Por Alistair Bell
LONDRES, 30 ene (Reuters) -Marianne Faithfull, la mujer salvaje del “Swinging Sixties” londinense que sobrevivió a la drogadicción, la falta de vivienda, dos comas, el cáncer y el COVID-19, murió a los 78 años, tras una carrera como cantante que comenzó siendo adolescente y se prolongó por décadas.
“Es con profunda tristeza que anunciamos la muerte de la cantante, compositora y actriz Marianne Faithfull”, dijo su portavoz en un comunicado el jueves. “Marianne ha fallecido hoy en Londres en compañía de su familia. La echaremos mucho de menos”.
Faithfull, educada en el convento e hija de un oficial de los servicios de inteligencia británicos durante la Segunda Guerra Mundial, estuvo en primera fila cuando las drogas, el alcohol y los excesos sexuales envolvieron los primeros años de la industria del rock.
Su voz lenta e inquietante en su primer éxito, “As Tears Go By”, en 1964, parecía presagiar un lado más oscuro del pop británico que ganaba corazones en todo el mundo con las primeras melodías desenfadadas de The Beatles y The Rolling Stones.
Ex novia de Mick Jagger, Faithfull se hizo adicta a la heroína y sufrió anorexia cuando terminó su relación, y pasó dos años viviendo en las calles del Soho londinense a principios de la década de 1970.
Pero por muy mal que le fuera, Faithfull siempre se recuperaba. Publicó 21 álbumes en solitario, incluido el aclamado “Broken English” en 1979, que le valió una nominación a los Grammy, escribió tres autobiografías y tuvo una carrera como actriz de cine.
Su regreso más reciente fue en 2020, cuando se contagió de COVID-19 en los primeros días de la pandemia y entró en coma durante una estancia de tres semanas en un hospital londinense.
Su hijo Nicholas le contó más tarde que el personal médico estaba tan seguro de que no se recuperaría que escribieron una nota en la historia clínica al pie de su cama recomendando: “Sólo cuidados paliativos”.
“¡Pensaban que me iba a morir!”, declaró Faithfull al New York Times en abril de 2021.
Pero mejoró y en menos de un año terminó el álbum en el que había estado trabajando antes de caer enferma: “She Walks in Beauty”, una colección de poemas de la época romántica leídos por ella y musicalizados.
Más tarde se quejó de síntomas de “COVID largo”, como cansancio, problemas respiratorios y falta de memoria, y tuvo que interrumpir una entrevista en podcast en junio de 2021.
En marzo de 2022, Faithfull fue trasladada a Denville Hall, una residencia de ancianos de Londres que alberga a actores y otros intérpretes profesionales.
OTRA EDUCACIÓN
Marianne Evelyn Gabriel Faithfull nació el 29 de diciembre de 1946 en Londres, hija de un oficial de inteligencia británico que interrogaba prisioneros de guerra. Su madre estaba emparentada con la aristocracia austriaca.
Desde los siete años asistió a un internado católico romano, pero incluso allí alimentó un corazón rebelde.
“Desde mis días en el convento, mis héroes secretos habían sido decadentes, estetas, románticos condenados, bohemios locos y consumidores de opio”, escribió en 1994 en su libro “Faithfull: An Autobiography”.
Los años de formación de Faithfull transcurrieron en el Londres de mediados de los 60, cuando era una cantante folk en ciernes. A los 18 años se casó y tuvo un hijo, pero asistió a una fiesta que cambió su vida.
Allí conoció al mánager de los Rolling Stones, Andrew Loog Oldham, que lanzó su carrera musical popular y la introdujo en el círculo íntimo de la banda.
En 1966, dejó a su marido, el artista John Dunbar, e inició una relación con Jagger, formando la “It Couple” de la escena psicodélica londinense. Faithfull hizo coros en el single “Yellow Submarine” de los Beatles y ayudó a inspirar “Sympathy For The Devil” de los Stones.
Pero gran parte de su fama se debió a su relación con los chicos malos del rock.
Ella y Jagger fueron detenidos en 1968 por posesión de cannabis. Tal vez su travesura más notoria fue cuando la policía la encontró, envuelta en una alfombra de piel de oso, durante una redada antidroga en la casa de campo de Keith Richards en 1967.
El incidente le valió un lugar en la leyenda del rock n’ roll, pero Faithfull señaló más tarde que en realidad no había participado en una orgía salvaje, como sugerían los tabloides británicos.
Faithfull dijo que se había dado un baño cuando la policía entró en la casa y que cogió lo más cercano, una alfombra, para cubrirse.
La artista se quejó de que la doble moral hacia las mujeres la había difamado, mientras que las detenciones habían contribuido a reforzar la imagen de Jagger y Richards como forajidos del rock.
Faithfull también se opuso a que se la presentara como la musa artística de Jagger. “Es un trabajo terrible. No hay musas masculinas, ¿verdad? ¿Se te ocurre alguna? No”, dijo en 2021.
Al finalizar la década de 1960, la vida de glamour de Faithfull se desvaneció rápidamente y pasó dos años viviendo en las calles de Londres como una heroinómana anoréxica después de que ella y Jagger se separaran en 1970.
Entre la miseria, encontró su lado positivo.
“Para mí, ser yonqui era una vida admirable. Era el anonimato total, algo que no había conocido desde los 17 años. Como adicta callejera en Londres, por fin lo encontré. No tenía teléfono ni dirección”, escribió en su autobiografía.
La experiencia le sirvió para grabar su duro álbum “Broken English”.
A pesar del coste personal, que incluyó una sobredosis de somníferos en Australia en 1969 que la dejó en coma, Faithfull apreció la oportunidad de aprender de grandes compositores como Jagger, Paul McCartney y John Lennon.
Había planeado asistir a la Universidad de Oxford para estudiar literatura, religión comparada y filosofía, pero en su lugar recibió otro tipo de educación.
“No fui a Oxford, pero fui a los estudios Olympic y vi grabar a los Rolling Stones, y también a los Beatles. Vi a los mejores trabajando y cómo lo hacían y, gracias a Mick, supongo, también vi a gente escribiendo, un artista brillante en la cima de su carrera. Vi cómo escribía y aprendí mucho, y siempre le estaré agradecida”, declaró a The Guardian en 2021.
(Por Alistair Bell; Editado en español por Juana Casas)
