Por Howard Schneider, Mark John y Karin Strohecker
WASHINGTON/LONDRES, 20 mar (Reuters) – La desaceleración del crecimiento económico, junto con un episodio de inflación renovada, podría hacer que Estados Unidos pase a ser una carga para el resto del mundo, a medida que los bancos centrales extranjeros y otros se enfrentan a las repercusiones del rápido esfuerzo del presidente Donald Trump por reestructurar el comercio internacional.
Mientras los analistas estadounidenses señalan la dirección estanflacionaria de las perspectivas de Estados Unidos (menor producción y precios más altos), los bancos centrales de todo el mundo analizan lo que las consecuencias pueden significar para ellos.
Cuando el Banco de Inglaterra mantuvo estable su tasa de interés el jueves, señaló específicamente que las medidas arancelarias de Trump empañan las perspectivas mundiales.
“También han aumentado otras incertidumbres geopolíticas y los indicadores de volatilidad de los mercados financieros han subido a nivel mundial”, dijo en un comunicado.
El Banco de Japón emitió advertencias similares, manteniendo estable su tasa de interés y señalando que los movimientos futuros podrían verse afectados por la forma en que el plan de Trump de cubrir el mundo con nuevos aranceles se desarrolle en la práctica.
La presidenta del Banco Central Europeo, Christine Lagarde, dijo el jueves que las medidas arancelarias de Estados Unidos y la probable represalia de la Unión Europea serían un golpe para el crecimiento y añadirían quizás medio punto porcentual a la inflación, al menos a corto plazo.
La miembro de la junta directiva del Banco Nacional de Suiza, Petra Tschudin, dijo que, mientras el BNS recortaba su tasa de política monetaria, «los acontecimientos en el extranjero siguen representando el principal riesgo» en un clima económico que “se ha vuelto considerablemente más incierto”.
El Riksbank de Suecia mantuvo los tipos estables citando una perspectiva local “intacta”, pero aún así calificó los recientes acontecimientos mundiales como “dramáticos”.
“INNEGABLEMENTE NEGATIVOS”
El Fondo Monetario Internacional, que se reúne el próximo mes en Washington por primera vez desde la toma de posesión de Trump, ya había advertido previamente del golpe que una guerra comercial podría asestar a la economía mundial.
Los economistas ven una probable recesión en Canadá y México, que dependen en gran medida de las exportaciones a Estados Unidos y han sido especialmente atacados por Trump, mientras que los cambios en las divisas y los flujos de capital mundiales y el gasto exterior de Estados Unidos ya están creando grupos de ganadores y perdedores.
Trump ha dicho que el mes que viene seguirá adelante con los planes, retrasados dos veces, de imponer gravámenes del 25 % a los productos procedentes de México y Canadá, a pesar de un acuerdo comercial regional negociado en su primer mandato, y anunciará un “número” de aranceles para otros países basado en los impuestos que impongan a los productos estadounidenses.
Ya ha aumentado los aranceles sobre los productos procedentes de China y sobre el acero y el aluminio.
“Los aranceles son innegablemente negativos para el crecimiento de la economía mundial”, dijo Jeffrey Schultz, director de economía de CEEMEA, BNP Paribas Markets 360.
Las preocupaciones sobre la estanflación en Estados Unidos probablemente llevarán a la Reserva Federal a retrasar los recortes de tasas, a unas condiciones financieras globales más estrictas y, “lo que es más importante, a un shock de incertidumbre negativo, y no creo que nada de eso sea una buena noticia para los mercados emergentes”.
En las nuevas proyecciones de esta semana, los funcionarios de la Reserva Federal dijeron que esperan un crecimiento más lento y una inflación más alta el próximo año, con riesgos inclinados al alza, pero quizás de manera más significativa sienten que el horizonte económico está tan oscuro que la perspectiva de la política monetaria se ha convertido en una incógnita.
(Reportaje de Howard Schneider; edición de Dan Burns y Andrea Ricci, Editado en español por Juana Casas)
