NUEVA YORK, 15 jul (Reuters) – Un tribunal de apelaciones de Estados Unidos suspendió temporalmente el martes la orden judicial que obligaba a Argentina a ceder su participación del 51% en la petrolera YPF para cumplir parcialmente una sentencia de 16.100 millones de dólares.
El Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito estadounidense en Manhattan otorgó a Petersen Energía Inversora y Eton Park Capital Management, ganadores de la sentencia, hasta el 17 de julio para oponerse a la solicitud de Argentina de una suspensión prolongada mientras el país apela la cesión.
Argentina tiene hasta el 22 de julio para responder, y el asunto será revisado por el “próximo panel disponible” de tres jueces, según informó el tribunal de apelaciones.
La disputa surgió a raíz de la expropiación por parte de Argentina en 2012 de la participación en YPF de la española Repsol sin presentar una oferta pública de adquisición a Petersen y Eton Park, que eran accionistas minoritarios.
Estos accionistas están representados por la firma de financiación de litigios Burford Capital, que ha declarado que espera recibir el 35% y el 73% de las indemnizaciones de Petersen y Eton Park, respectivamente.
Argentina advirtió que su economía podría verse desestabilizada si cede su participación mayoritaria en YPF, la mayor empresa energética del país.
La nación sudamericana tenía como fecha límite el 14 de julio para la cesión, pero la jueza federal de distrito Loretta Preska en Manhattan acordó retrasar la ejecución para que Argentina pudiera solicitar amparo ante el tribunal de apelaciones.
(Reporte Jonathan Stempel; Traducción y reporte adicional de Jorge Otaola desde Buenos Aires; Editado por Hernán Nessi)
