Por Marianna Parraga y Arathy Somasekhar
HOUSTON 5 ago (Reuters) -Chevron y Valero Energy están trabajando para reanudar un acuerdo de suministro de crudo pesado venezolano para ser refinado en Estados Unidos, según informaron el martes tres fuentes cercanas a los preparativos, tras la concesión de una nueva licencia al productor estadounidense.
A finales de julio, Washington emitió una nueva autorización restringida para que Chevron opere, intercambie petróleo y exporte crudo desde Venezuela, que esta sancionada, en un cambio de política tras un intercambio de prisioneros. La semana pasada, el productor estadounidense anunció que esperaba reanudar los envíos de petróleo este mes, comenzando con un pequeño volumen.
Mientras Chevron espera que la estatal venezolana PDVSA asigne los cargamentos para su entrega en agosto, Chevron y Valero negocian los detalles de su acuerdo, incluyendo la reanudación de una operación de barco a barco frente a la isla caribeña de Aruba.
La transferencia de carga frente a Aruba podría reiniciarse este mismo mes, tras las inspecciones obligatorias y la negociación de los contratos de los buques, según una de las fuentes.
Chevron y Valero no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios.
En el primer trimestre, antes de que se revocara la licencia de Chevron para operar en Venezuela, el suministro de crudo pesado venezolano a las refinerías de Valero desde Aruba le garantizó unos 50.000 barriles por día (bpd), según datos marítimos.
Este suministro es clave para Petroboscán, la segunda mayor empresa mixta de Chevron en Venezuela y ubicada en la región occidental del país, debido a limitaciones para almacenar el crudo pesado Boscán que produce ese proyecto, que han obligado a recortar la producción en el pasado.
(Reporte de Marianna Parraga y Arathy Somasekhar, reporte adicional de Sheila Dang.)
